Què necessites trobar?

Angelina Llongueras

ESPECIALITATS :
Actor/Actriu
ALTRES ESPECIALITATS:
{pi_otrasEspecialidades}
ESTUDIS:
{pi_estudios}
EMAIL:
angelina.llongueras@gmail.com
IDIOMES:
català, castellà, anglès, francès, italià, holandès
REPRESENTANT:
Miquel Folch - miquel@miquelfolch.com - Mòb. 617319818
ALÇADA:
1,70

TÍTOLS ACADÈMICS

Llicenciatura en Arts Dramàtiques per l'Institut del Teatre de Barcelona.

Doctorat en Filologia Anglesa per la Universitat de Barcelona.

Llicenciatura en Història Contemporània per la Universitat Autònoma de Barcelona.

Certificació com a intèrpret anglès-castellà per la San Francisco State University


ESTUDIS COMPLEMENTARIS EN ARTS DRAMÀTIQUES

Tallers de Teatre de l'Oprimit a Omaha I a Chicago els anys 2014 i 2015.

Seleccionada co a participant del Directors Lab West (Los Angeles) 2010.

Intensiu de Drama Thearapy de Living Arts, Berkeley. Octubre de 2009.

Seleccionada com a participant dels Chicago Directors Lab de 2008 i 2009.

Seminari de “Imatge. Respiració. Connexió de la Veu” a càrrec de Christine Adaire organitzat per l'AADPC a Barcelona el desembre de 2006.

Taller de Teatre Fòrum impartit per Julián Boal i organitzat per l'AADPC de Barcelona el juny de 2004.

Becada per la Michael Howard Studios de Nova York a l'Intensive Summer Seminar for Professional Actors a l'estiu de 2003.

Tallers i Conferències PTO (Pedagogy and Theatre of the Oppressed) sota la direcció d'Augusto Boal a la Universitat de Milwaukee el juny de 2003 i a la universitat de Omaha, Nebraska en 2014.

Curs intensiu de clowns de l'Insittuut voor Dramatische Vorming d'Amsterdam a l'estiu de 1987.

Seminari sobre cos impartit per Franco di Francescantonio al Col.legi de Teatre de Barcelona l'any 1987.

L'Undicessimo viaggio del Mimo. Taller de clowns i tècniques de circ impartit per membres de Mummenschanz a Roma l'estiu de 1986.


IDIOMES

CATALÀ (llengua materna)

CASTELLÀ (segona llengua)

ANGLÈS (nivell alt de competència)

FRANCÈS (nivell alt de competencia)

ITALIÀ (nivell alt de competència)

HOLANDÈS (nivell mig de competència)


TREBALLS

Angelina Llongueras

CINE

Perfil i experiència:

25 anys d’experiència como actriu multilingüe en rols secundaris i de repartiment.
Veure credits audiovidsuals a
www.imdb.com/name/nm0515807

Agost 2018 - Conchita (secundari) a la telemovie holandesa Fully Hooked Up de Topkapi Films dirigida per Eva Zanen.

Abril i maig 2018 – Àvia gitana (secundari) a la telemovie dirigida per Sílvia Quer i produïda per Distinto Films. Barcelona.

Abril 2017 – Rosa (secudari) al llargmetratge dirigit per Rachid Buchareb “The Belleville Cop” de Baba Films a Miami.

Octubre de 2016 – Susanna (secundari) al llargmetratge de Miguel Arteta “Duck Butter” a Hollywood, actuant en escenes junt a l’actriu Làia Costa.

Agost 2015 - Avia (protagonista) al curtmetratge Alma d'Alycya Magaña (seleccionada pel Festival de Cinema “Latino” de Chicago 2016 i guanyadora de diversos premis).

Març 2011 – Julia Saldaña (secondary) a Tales of Every Day Magic (Painting the Future) dirigit per Michael Goorjian. Hay House Producers.

Octubre 09 – Amá (protagonista) en el curt El Dia de las Martas de l’Eric Escobar.

Agost 08 – Middle aged lady (secondary) a Stevie de Bryan Goeres.

Agost 07 – Portera (secondari) en el Telemovie Reflections de Brian Goeres.

Juliol 07 – Dona 1 (repartiment) al Telemovie Positius de Judith Colell per TV3.

Nov. 04 - Sra. Maria (protagonista) a Y el Cormorán Voló, de Alex Fernández Eyre de l'ESCAC de Terrassa.

Juny 98 - Doña María (protagonista) a La Fiera Salvaje, de Valentín Trujillo.

Feb. 95 - Maruja (repartiment) a Con alma gitana de Chus Gutiérrez.

Oct. 94 - Ana (repartiment) a Talk of Angels de Nick Hamm.

Ago. 94 - Maria (repartiment) a Entre Rojas d´Azucena Rodríguez.

Juny 93 - Adriana (repartiment)a Como ser infeliz y disfrutarlo, amb Carmen Maura.

Mayo 91 - Funcionària (repartiment)a Tacones Lejanos de Pedro Almodóvar.

Ago. 89 - Angelina (repartiment) a Átame de Pedro Almodóvar.

Des. 88 - Portera (repartiment) a El Sueño del Mono Loco de Fernando Trueba.


TELEVISIÓ

Perfil i experiència:

Papers importants en les sèries més populars de les TVs d’ España i de Catalunya.
Actuà en la sèrie guanyadora d’un premi europeu de TV “El Joven Picasso” dirigida per Juan Antonio Bardem.
Actuà de co-protagonista en un episodi con un actor de la mida d’Ovidi Montllor y en una escena com a co-protagonista amb l’actor Timothy Hutton.

Març 18 – Antònia a Com si fos ahir. Serial de TV3

Març 08 – Rosalia a Hospital Central. Dirigit per Juan Testa. Serial de Tele 5.

Feb. 05 - Veïna a 1 episodi de El Asesino del Parking per a TV5. Dirigit per Isidro Ortiz.

Nov. 98 - Mare Superiora a dos episodis de Los Sabores de México dirigit per Mercedes de la Cruz.

Oct. 94 - Sra. Rodríguez a The Golden Voice. Episodi per a una sèrie de la TV australiana.

Maig 94 - Elisa en 1 episodi de Los Ladrones van a la Oficina. Antena 3 TV. Dirigida per Fernando Fernán Gómez.

Gen a Març 92 - Angustias a El Joven Picasso. Dirigida per Juan Antonio Bardem.

Oct. 91 - Mare de la núvia i mare de la Montse en dos episodid de El Joc del Segle.TV3.

Març a Agost 89 - Petra a diversos episodis dePájaro en una Tormenta. TVE1. Dirigida per Antonio Giménez Rico.

Feb-Març 89 - Rentadora a diversos episodis de El Obispo Leproso. TVE1. Dirigida per José María Gutiérrez.

Feb. 87- Amància en Menys que sempre , per 1 espisodi de Vostè Jutja, co-protagonitzat amb Ovidi Montllor. TV3.

Feb. 87 - Monja a 1 episodi de Vida privada. TVE1. Dirigida per Francesc Bellmunt.


TEATRE (INTERPRETACIÓ)

Perfil i experiència:

30 anys d’experiencia como actriu internacional multilingüe actuant a Europa, Asia, EEUU y Llationoamérica en anglès, castellà, català i holandès.
Actriu protagonista a la gira internacional de 2 anys de duració de la obra “Metamorfosis” de la prestigiosa companyia La Fura dels Baus de Catalunya.
El seu Monòleg “Phoolan som totes” que va escriure I que interpreta, ha estat convidat a participar als Festivals de Teatro de Mujeres de Bogotá I Cali, a la Conferència Internacional de Dones Dramaturgues d’ Estocolm i a l’ Acadèmia Darpana d’Arts Performatives d’ Ahmedabad a la Ìndia.
Ha experimentat amb tota mena de géneres i estils y ha adaptat diverses peces narratives i/o poétiques per escena.

CONVERSES AMB EL MEU FILL
Escena dintre l’espectacle teatral trilingue V-Day, organitzat per Women’s March Barcelona a la Sala Gran de la Francesca Bonnemaison, part dels actes munduals contra la violència de les dones. Barcelona, febrer de 2018.

LA MADRE PASOTA
Adaptació pròpia del monòleg de Dario Fo I Franca Rame.
Universitat de Paul, Chicago, Març 2017
Projecte Odisea, UNAM de Chicago, Març 2017

THE REAL LIFE ADVENTURES OF JIMMY DE LAS ROSAS
Paper protagònic de “Abuela” en aquesta producció bilingüe de Free Street Theatre dirigida per Coya Paz de l'obra de Ricardo Gamboa. Presentada a diferents parcs de Chicago durante els mesos de juliol i agost de 2015.

PER TESTIMONI SÀSKIA
Paper d’Elisa en aquest monòleg en un acte de Rosa Victòria Gras. Dirigida per Pere Daussà a Barcelona I per Michael Pulizzano a San FranciscoLes Golfes de Can Fabra, Barcelona, Març de 2008.
San Francisco Theatre Festival, Museu de la Diàspora Africana, San Francisco, Juliol de 2009.
Aguijón Theatre, Chicago, Agost de 2009.
Dintre de l'espectacle 3 Monólogos produit pel Colectivo El Pozo, comjuntament amb els monòlegs “Sobre el Daño que causa el Tabaco” d'Anton Chekhov, presentat per l'actor Lauro López i el monòleg “Un girasol para Luisa” de Raúl Dorantes, presentat per l'actor Armando VillegasMeztli, Pilsen, Chicago del 26de febrer 2015 al 8 de març 2015
Charlie Chaplin Studios, Chicago, 25 abril 2015
De Paul University, 28 maig 2015 I novembre de 2015.
Instituto Cervantes de Chicago, Setembre de 2015.

NO MATTER HOW HARD WE TRY
Paper protagonista de “Old biddy in a wheelchair” a la lectura dramatitzada d'aquesta obra de l'autora polonesa Dorota Maslowska, dirigida per Max Truax i presentada al Victory Gardens Theatre de Chicago com a part del Festival “International Voices Project” Chicago, 8 de Març 2015.

STILL SMALL VOICES
Rol protagonista de Siti en aquesta obra de Maren Rosenberg produida per la Chicago Danz Theatre Ensemble I dirigida per Alex Saint John, presentada a la Ebenezer Lutheran Church de Chicago del 5 al 20 d'abril de 2014.

SHADOW TOWN
Rols de Mrs. Acaba I d'Alva en aquesta obra escrita I dirgida per Mary Bonnett per Her Story TheatreI presentada al teatre The Den de Chicago del 10 d'octubre al 17 de Novembre de 2013. Seleccionada on una de las 10 millors obres de Chicago de la temporada de 2013.

THE MASK OF ANARCHY
Teatralisació del poema de Percy Bysshe Shelley del materix nom dirigida per Jiwon Chung.
Art Internationale Gallery, San Francisco, Agost 2012
1er anniversari de Occupy San Francisco, Setembre 2012
Art Internationale Gallery San Francisco, Febrer 2013
Printer’s Row Liteary Fair, Chicago, Juny 2013
Abbey Hoffmann Theatre Festival, Chicago, Agost 2013
De Paul University, Chicago, Maig 2014.
Sala Fènix, Barcelona, Desembre 2014.
Sabarmati Ashram, Ahmedabad, India, gener 2016.
Casa Cultural de la Comunitat de Kerala a Ahmedabad, Ahmedabad, India, febrer de 2016.

THE MIRACLE OF CONCEPCION (El Miracle de Concepció)
Paper protagonista de la Chana, en aquesta lectura dramàtica de l’obra de la Mary Anne Rodgers presentada pel San Francisco Playwright’s Centre (Centre de Dramatúrgia de San Francisco)
Boxcar Theatre Studio, San Francisco, 6 de Gener 2011.

FORESIGHT (PREVISIÓ)
Paper protagonista de María Martínez en aquesta producció de The Easily Distracted de l’obra escrita I dirigida per Rubén Grijalba.
Southside Theatre, Fort Mason, San Francisco, 9-19 Juliol de 2010.

JULIUS CAESAR
Papers de l’adiví, Ligarius, 1er ciutadà i Mesala en aquesta lectura dramatitzada produïda per Subterranean Shakespeare I dirigida per Bob Lane.
Centtr d’Unitarias Universalists de Berkeley, novembre de 2009.

METAMORFOSIS
Paper protagonista de la Sra. Samsa en aquesta adaptació lliure de l'obra del mateix títol de Franz Kafka, co-dirigida per Javier Daulte i Alex Ollé i produïda per La Fura dels Baus. Gira internacional per Europa I Àsia durant els anys 2005, 2006 i 2007, presentació a Barcelona al Grec de 2006.

PHOOLAN SOM TOTES: EN MEMÒRIA DE PHOOLAN DEVI
Monòleg teatral de dramatúrgia pròpia basada en textos propis, d'Arundhati Roy i de la pròpia Phoolan Devi . Dirigida per Raquel Capdet. S'ha representat a:
II Festival Entepola de Guayaquil, Ecuador, sota els auspicis de la Cátedra Latinoamericana de Teatro José Martí, Juliol i agost del 2004.
Can Felipa de Barcelona, novembre de 2004.
L'Antic Teatre, Barcelona, Gener i març del 2005.
Centre Moral i Social del Poble Nou, gener 2005.
Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison, Barcelona, febrer 2005.
Teatre Modern d'El Prat (programada per l'Associació d'Amics de la Unesco d'El Prat), març de 2005.
Ateneu Cultural Catalònia, L'Hospitaler, maig de 2005.
HERE Arts Center , Nova York, gener 2006.
Sala Montacargas, Madrid, Març 2006.
Teatre La Tea (dintre del Concurs de Monòlegs THE ONE), Nova York, abril 2006.
Ateneu Barcelonès, Barcelona, Novembre de 2006.
CCE de Miami, EEUU, Setembre de 2007.
Teatro Taliarte, Las Palmas de Gran Canaria, Novembre 2007.
Cal Ninyo, Sant Boi, Barcelona, Març 2008
The Trapdoor, Chicago, Agost 2008
Dance Mission, San Francisco, Octubre 2008
La Peña, Berkeley, Març 2009.
Festival de Teatre de Dones de Bogotá (“Mujeres por la Paz, la Memoria y la Independencia”) dirigit per Patricia Ariza – Novembre de 2010.
Festival de Dones de Cali dirigit per Lucy Bolaños – Desembre de 2010.
XVII Trobada de Dones Poetes de Cereté – Colòmbia – Novembre 2010.
Conferència sobre gènere de la Universitat Truman a Kirksville, Missouri (Acte Central de la Conferència). Gener 2012
Conferència Internacional de Teatre de Dones a Estocolm, Suècia agost de 2012.
Aguijon Theater de Chicago, Juny de 2013
Centre Cultural Meztli de Chicago, presentada per Repertorio Latino, Agost 2013.
Darpana Academy of Performing Arts, Ahmedabad, India, Febrer 2016.

THE TRIP
Paper protagonista d'Alícia en aquesta lectura de l'obra en un acte de Mario Golden presentada al Festival Vidas Entrelazadas produït per Danisarte al Centre Cultural Julia de Burgos de Nova York. Desembre 2003.

BODAS DE SANGRE
Paper de la Suegra en aquesta posta en escena de l'obra de Lorca dirigida per René Buch al Repertorio Español de Nova York. Novembre i Desembre de 2003.

LA CASA DE BERNARDA ALBA
Paper de Prudencia en aquesta posta en escena de l'obra de Lorca dirigida per René Buch per Repertorio Español, Nova York, novembre i desembre de 2003.

EL COMPLEJO DE CASANOVA
Paper de la psicoanalista en aquesta lectura dramatitzada, adaptació de José Luis Oviedo del llibre de Peter Trachtemberg del mateix títol. Estrenada a la Sala d'Exposicions del diari Síntesis de Puebla, Mèxic.

PALABRAS MUERTAS
Improvització col.lectiva feta conjuntament amb integrants del grup teatral Utopia Urbana i presentada a la Sessió de Clausura del Seminario Intercultural por la Paz. Col.legi de Mèxic, Mèxic DF.

APOGEO
Teatralització de 12 poemes de Gioconda Belli. Dirigida per Marcela Aguilar.
Representat a:
La Nueva Mesa, Mexic DF, agost 2000.
Cafè Hexen, Mèxic DF, juliol 2000.
Teatre Renacimiento, Puebla, Mèxic, en el marc del Congrès de l'AMIT (Associaciò Mexicana d'Investigadors Teatrals), maig 2000.
Teorema Capuchinas, Puebla, Mèxic, abril i maig del 2000.
Teorema, Puebla, Mèxic, abril 2000.
El Convento de las Capuchinas, Puebla, Méxic, març 2000.
Foro Rodolfo Usigli, Mèxic DF, gener 2000.
Escola de Literatura Leer y Escribir, Mèxic DF, desembre 1999.
Festival Intercultural del Centre Cultural La Hacienda, Mèxic DF, desembre 1999.

LA ÚLTIMA CENA DE JUANA DE ARCO
Paper de Juana de Arco en aquesta lectura dramatitzada de l'obra de l'escriptor iraní Rajab Mohamadin amb traducció al castellà feta per mi mateixa. Representada a la Casa del Teatro, Mèxic DF, Novembre 1999.

GRUP DE DONES CÒMIQUES DE ROSA STEYN
Gira de stand-up comedy per diverses ciutats holandeses amb aquest grup. Setembre 1997 a febrer 1998.

INSTRUCCIONS PER CANVIAR EL MÓN
Monòleg basat en texts del Subcomandante Marcos, teaduït i representat per mi mateixa i dirigit per Fulco van T'Hag. Representat a:
Theatre Còsmic, Amsterdam, gener 1997.
Projecte Artístic Popol Vuh, reunió alternativa a la cimera de la FAO, Roma, novembre 1996.
Troppen Museum, Amsterdam, març 1996.

2 EN 1
Paper de l'heroïna Europa en aquesta obra experimental amb repartiment internacional dirigda per Jenn Ben Yakov. Representada al Teatre Odeón d'Amsterdam el novembre de 1996.

KAVAFIS
Espectacle de cafè-teatre creat iinterpretat conjuntament amb la cantant Paloma Morla i basat en la teatralització de poemes d'aquest autor. Representat a:
Candilejas, Madrid, juny 1995
La Taberna Encantada, Madrid, maig 1995
El Rincón del Arte Nuevo,Madrid, maig 1995.
Café Libertad, Madrid, abril 1995.
R, Madrid, març 1995.
La Clave, Madrid, febrer 1995.

QUE EN DIGUIN JAZZ
Monòleg basat en un conte de Jean Rhys dirigit per Carlos Toquero. Interpretació i dramatúrgia del conte. Guanyador del I Concurso Nacional de Monólogos de España realitzat a Tomelloso, Ciudad Real el 1992. Representat a:
El Canto de la Cabra, Madrid, març i maig de 1994.
Teatre Tantarantana, Barcelona, febrer de 1994.
Colegio Mayor San Juan Evangelista, Madrid, desembre 1993.
XVI Muestra de Teatro Independiente Andrés Laguna, Segovia, abril 1993.
I Certamen Nacional de Monólogos, Tomelloso, Ciudad Real, Desembre 1992.
Centro Cultural de la Villa de Madrid, desembre 1991.
Esglèsia de San Agustín, Valladolid, agost de 1991.
Fundación Cultural Casa Revilla, Valladolid, Març 1991.

PERE IV EXPLICA CATALUNYA
Espectacle minimalista de poesia de dramatúrgia pròpia representat en català a la Fundación de Cultura Casa Revilla de Valladolid. Desembre de 1992.

ELS CAPS BESCANVIATS
Espectacle de pantomima teatral basat en el llibre de Thomas Mann i dirigit per Pawel Rouba. Elaboració de la dramatúrgia i interpretació en 4 idiomes(català, castellà, francès i anglès). Paper de narradora hindú. Representat a la Sessió d'Obertura del Congrès de les Ciències dels Esports celebrada a Barcelona amb motiu dels Jocs Olímpics del 92 i amb assistència del Príncep Felip i altres autoritats.

VEU I GUITARRA PER A LEON FELIPE
Recital poètic amb acompanyament de guitarra. Representat a:
Centre de Naturisme Mèdic de Creixent, Girona, desembre de 1991.
Festival de Teatro de la Junta de Castilla y León, Segovia, Novembre i Desembre 1990.
Fundación Cultural Casa Revilla de Valladolid, octubre 1990.

EL MEU CRIM PREFERIT
Monòleg teatral basat en un conte d'Ambrose Bierce i dirigit per Pawel Rouba. Dramatúrgia pròpia. Representat a:
Centro Cultural Galileo, Madrid, maig 1990.
XIII Muestra de Teatro Independiente Andrés Laguna, Segovia, abril 1990.
Teatro Juan Bravo, Segovia, abril 1990.
Centro Social de Carbonero El Mayor,Segovia, abril 1990.
Teatro Principal, Zamora, febrer 1990.
Fundación Cultural Casa Revilla, Valladolid, desembre 1989.
Centro Cultural Alberto Sánchez, Madrid, abril 1989.
Teatro Alfil, Madrid, juliol 1988
La Cuina, Barcelona, setembre 1987.

LULU
Papers del Dr. Schoën i de la Comtessa Geschwitz en una doble posta en escena de l'obra de Frank Wedekind dirigida per Jordi Mesalles. Representat a la Sala Gran de L'Institut del Teatre de Barcelona, 1987.

UNA TEMPORADA A L'HIVERNACLE
Paper de Rosa en aquesta obra de Joan Abellán dirigida per ell mateix i representada a la Sala Gran de L'Institut del Teatre, Barcelona, 1987.


TEATRE (DIRECCIÓ)

Perfil i experiència:

Ha donat suport a joves actors a crear llurs propis projectes amb materials no dramátics, com ara poemes, conta-contes, pantomima i creació col.lectiva a partir d’un tema d’interès conjunt i a posar-los en escena a partir de zero, creant espectacles dramátics complets.
Ha motivat a actors professionals i a estudiants que donen les primeres passes a l’àmbit de creació a crear personatges potents a partir de lectures dramáticas en un temps d’assaig molt breu .
Va dirigir la peça central de la setmana: “Berkeley diu NO a la Tortura” dirigint fragments de “Pedro y el Capitán” de Benedetti.
Va donar una visió innovadora dels clàssics en la seva direcció de “Richard II” de Shakespeare per la Subterranean Shakespeare de Berkeley.

EL ORDEN DE LOS FACTORES
Direcció escènica dels actors Paula Aguirre, Alba Guerra, Stephanie Jara, Pablo Liji, Juanjo López, Miguel Marzana, Ita Sergie I Alycya Magaña en la lectura dramàtica d'aquesta obra de la dramaturga mexicana Luis Josefina Hernández I presentada a la seu de Teatro Clendestino a Chicago.Chicago, del 4 al 13 de desembre de 2015.

TEJIDO SOBRE TELA DE ARAÑA
Direcció escènica de fragments d'aquesta obra de teatre d'Angelina Llongueras als estudiants de l'escola de teatre Es Artes de Suchitoto, a El Salvador, com a part de les presentacions del 2on Congrés de Cultura Viva Comunitaria d'El Salvador 2015.

PEDRO AND THE CAPTAIN
Direcció escènica dels actors Carlos Baron (El Capitán) I Carlos Barrera (Pedro) en dues lectures bilingües de l’obra sencera de Benedetti fetes a Art Internationale Gallery a San Francisco l’octubre de 2011.
Direcció escènica dels defensors publics Mark Mc Goldrick I Youseef Elias en la lectura dramàtica de fragments de l’obra Pedro y el Capitán de Mario Benedetti, en la traducció anglesa de Adrianne Aron (Cadmus Editions) per la Setmana que Berkeley diu NO a la Tortura.Fireside Room,Live Oak Cultural Centre, Berkeley 1 d’octubre de 2010.

LO MEIN CON TEQUILA
Direcció de la lectura dramatitzada d’aquesta obra pròpia, per encàrrec de Aguijón Theatre de Chicago, on es va presentar l’agost de 2009 interpretada per Janeth Velasquez (Beatriz) I Benjamín Mangaña (Eduardo). Chicago, agost de 2009.

RICHARD II
Direcció de la lectura dramatizada d’aquesta obra de Shakespeare comissionada per Subterranean Shakespeare interpretada per Patrick Alparone, Miriam Chase, Michelle Delattre, Hannah Frederika, Jackie Herrera, Keith Jefferds, Mark Jordan, Scott Ludwig, Maggie Mc Cally, Geoff Pond, Rob Seitelman and Stanley Spengler. Centre d’Unitaris Universalistes, Berkeley, març´de 2009.

EM DIC GERTRUDIS
Acompanyament I direcció de l’actriu novella Anna Tort en un muntage teatral basat en texts de Viatges I Flors de Mercè Rodoreda. Treball en progrès presentat al teatre de la llar de jubilats d’Arbúcies, Girona, l’agost de 2008.

ALBIGENSES,5
Direcció de la lectura dramatitzada d'aquesta obra pròpia, posada en escena a la Sala Montacargas de Madrid a l'octubre de 2006 i interpretada pels actors Patricio Armenteros, Juan Carlos Arráez, Núria Badia, Sofia Comas, Amaya Jiménez, Marta Murcia, Kiko Sánchez y Rosa María Velayos.

ELS FÍSICS
Direcció d'aquesta posta en escena de l'obra de Friedrich Dürrenmatt interpretada pels estudiants de primer curs de Theatre Arts del United World College de Nou Mèxic, EEUU i estrenada a l'Auditori d'aquest College el març del 2003.

LES LLÀGRIMES AMARGUES DE PETRA VON KANT
Direcció de la posta en escena d'aquesta obra de Raymond Fassbinder interpretada pels estudiants de segon curs de Theatre Arts del United World College de Nou Mèxic, EEUU i estrenada a l'Auditori del College el març de 2003.

NARRATIVA ORAL EN PANTOMIMA
Direcció de la posta en escena de tres narracions orals de països diferents interpretades per estudiants de primer i segonn curs de Theatre Arts del United World College i estrenada a l'auditori d'aquest College el desembre de 2002.

CONTA CONTES
Direcció d'una posada en escena de conta contes basats en experiències personals interpretats per estudiants de primer i segin curs del United World College de Nou Mèxic, EEUU i estrenada a la Sala de Conferències del College el novembre de 2002.

POESIA VISUAL
Direcció d'aquest espectacle de recitació poètica i coreografia corporal interpretat per alumnes de segon curs de teatre de la Universitat Autònoma de Puebla, Mèxic, i representat al teatre de la universitat el Juny del 2001.


TEATRE (DRAMATÚRGIA)

Perfil i experiència:

Va guanyar el premi Raymond J Flores de Nova York l’any 2004 per la seva obra “Lo Mein con Tequila” que es va representar a més de 10 biblioteques públiques d’aquella ciutat. Més endavant, Ross Valley Players va posar en escena la traduccio anglesa a Califòrnia (2011) i “Repertorio Latino” la versió castellana a Chicago (2016).
Finalista del I Premi 14 d’abril de Teatre de Memòria Histórica otorgat pel Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya per la seva obra “El Cobert” que la van editar amb Arola Editors de Tarragona.
Ha representat el seu monóleg “Phoolan som totes” editar por l’ Associació d’Actors i Directors de Catalunya a teatres i Centres Culturals d’arreu del món. Aquest monóleg ha participat i ha estat convidat als festivaks de Teatre de Bogotà i Cali, a la Conferència de Dones Dranmaturgues d’Estocolm i a l’Acadèmia d’Arts Performatives Darpana de la Índia.

TEIXIT SOBRE TELA D'ARANYA
Obra de teatre en 2 actes escrita en castellà original a Chicago el juny I juliol del 2014 I presentada a concurs. Se'n van prsentar fragments al 2on Congres de Cultura Viva Counitària de San Salvador, El Salvador, Octubre de 2015.

SOLITUD POBLADA
Obra de radio-teatre en 2 actes escrita en anglès original presentada a diversos concursos teatrals.

MISSATGE URGENT
Monòleg de 10 minuts escrit en anglès original, per un actor de 20 anys i escaig.

EL COBERT
Menció finalista del premi 14 d’abril de Teatre de Memòria Històrica del 2008, otorgat pel Memorial democratic de la Genralitat de Catalunya. Publicat per Arola Editors, Tarragona, el marc de 2009 I presentació official del llibre al Teatre Romea el maig de 2009.

PHOOLAN SOM TOTES: EN MEMÒRIA DE PHOOLAN DEVI
(Veure apartat teatre-'interpretació per totes les presentacions internacionals)

LO MEIN AMB TEQUILA
Autora d'aquesta obra teatral en un acte presentada a Nova York en dues lectures públiques i guanyadora del Premi Raymond J. Flores d'obres en un acte de la ciutat de Nova York:
Lectura a la Tomkins Square Branch de la Biblioteca Pública de Nova York dirigida per Glòria Zelaya i interpretada per l'actor Ernesto de Villa Bejjanie (que va obtenir el premi de la ACE - Associació de Crítics en Llengua Espanyola de la ciutat de Nova York per aquesta interpretació) i l'actriu Cristina San Juan.
Lectura al Julia de Burgos Cultural Center de Harlem, Nova York, formant part del Festival de Teatre "Vidas Entrelazadas" produït per Danisarte. Dirigida per Alícia Kaplan i interpretada pels actors esmentats en el paràgraf anterior.
Lectura presentada a San Francisco com a part de les lectures dramàtiques de primavera del Centre de Dramatúrgia de San Francisco, interpretat per Presciliana Esparolini I Noe Zavala. San Francisco, abril de 2009
Presentada a l’Aguijón Theatre de Chicago (veure apartat de direcció)
Posada en Escena de la versió anglesa per Ross Valley Players al seu Barn Theatre de Ross, Marin County, dintre del Festival RAW (Ross Alternative Works) de 2010. Interpretada per Susan Stein (Beatriz) I Jere Visalli (Eduardo).Dirigida perMichael P.Pulizzano.
Posada en escena de la versió original castellana per Repertorio Latino a The Mood Entertainment Center de Chicago del 15 al 30 d’agost de 2016, dirigida per Jose Burgos I interpretada per Paula V Aguirre i Armando Villegas. Amb ple total i ovació dempeus a la sessió final.

ALBIGENSES 5
Llegida a l'octubre de 2006 dintre el cicle de Lectures Dramàtiques relacionades amb la ciutat de Madrid com a lloc d'acció, organitzat per la Sala Montacargas de Madrid. Direcció d'Angelina Llongueras. Interpretada per: Patricio Armenteros (Javi), Juan Carlos Arráez (Narrador), Núria Badia (Adriana), Sofía Comas (Paloma), Amaya Jiménez (Medea), Marta Murcia (Chus), Kiko Sánchez (Andrés) i Rosa María Velayos (Eugenia).

VEU I RÀDIO

Perfil i experiència:

Graduada del Programa First Voice Media de la KPFA de Berkeley com a productora de ràdio l’any 2013.
Més de 20 anys d’experiència com Veu en Off d’importants estudis de gravació europeus, com ara Multivoice i Eurovoice d’ Amsterdam entre altres.
Experta multilingüe en doblatge, narració de llibres àudio, documentals i publicitat.
Participà en programes de ràdios educatives, com ara Radio Educación de Méxic.

Membre del Cuadro de Actores de Radio España.
Sentir produccions de ràdio I demos de veu a
www.soundcloud.com/angelinacat

Polarity Post Studios, San Francisco

Black Crow Studios, Santa Rosa, Califòrnia.

Estudis Sonoblok, Barcelona

Ràdio Educación, Mèxic DF.

Estudis Gort, Amsterdam.

Eurovoice, Rotterdam.

Multivoice, Hilversum

Panache Casting, Amsterdam.

Departament de Vídeos Cinetífics de la Universitat de Barcelona.

Estudis de Doblatge EXA, Madrid.

Quadre d'actors de la RNE (Ràdio Nacional d'Espanya)

Ràdio Benicarloo.

ONCE, Barcelona (llibres per a cecs)


TREBALLS COM A CAPACITADORA EMPRANT TÈCNIQUES TEATRALS

Tallers intensius de Veu per a ús professional en llengua castellana per l'associació Yo Soy Love de Chicago, per l’Institut Cervantes de Chicago ia ltres de l’any 2013 a l’any 2016.

Taller d'autoestima, creixement personal I transformació per dones per la Galeria d'Art Colibrí de Chicago. Març a Maig de 2014. Guardonada amb el Premi de “Líder Comunitària” pel Bi_National Institute for Human Development de Chicago.

Taller sobre techniques I estratègies del teatre popular llatinoamericà pel Foro Social “Occupy Solidarity” celebrat a Olympia, WA el 18-19 de febrer de 2012.

Taller d’Harmonització de Veu, Expressió Poètica I Moviment per la San Francisco State University (Center of Extended Knowledge). Març I abril de 2010.

Taller d'introducció a les tècniques d'Augusto Boal impartit a treballadors socials i actors participants al II Festival de Teatre Entepola de Guayaquil, Ecuador, el juliol del 2004.

Taller de Creació Teatral Col.lectiva impartit a alumnes de l'Escola Vora Mar del Poble Nou de Barcelona el maig i juny del 2004.

Tallers de Creixement Personal, Dinàmica de Grup i Creació de Projectes impartits a dones pageses i indígenes membres d'AMMOR (Asóciación Mexicana de Mujeres Organizadas en Red) fent servir tècniques de Boal,Moreno i altres: Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, Mèxic, febrer de 1999. Mèxic DF, Novembre de 1998.

Taller de Veu per a professors de la Universidad del Valle de México. Mèxic DF, febrer de 1999.

Conferència sobre l'ús artístic de la veu impartida al CUT (Centre Universitari de Teatre) de la UNAM (Universitat Nacional Autònoma de Mèxic) a Mèxic DF el maig de 1998.

Tallers de Poesia i Creixement Personal impartits a AMCUF (Associació de Dones sense fronteres) dintre de FEDORA (Federació d'Asilats i Refugiats d'Espanya)


MEMBRESIA A ASSOCIACIONS

Sòcia de TBA (Theatre Bay Area)

Sòcia de l'AADPC (Associació d'Actors i Directors Professionals de Catalunya)

Sòcia de la Unión de Actores de Madrid

Becària de la Michael Howard School pel curs intensiu per actors professionals impartit l'estiu de 2003 a Nova York.

Sòcia fundadora de la Cátedra Latinoamericana de Teatre José Martí de l'Havana, Cuba, Febrer de 2003.

Becària d'Investigació Teatral Professional del CITRU (Centre d'Investigació Teatral Rodolfo Usigli), institució pública depenent de l'INBA (Institu Nacional de Belles Arts) de Mèxic. Com a resultat és l'autora del llibre: El Teatro Poblano Autóctono: Identidad contra Esperpento publicat per Teatro Arawa de la Universitat de Guayaquil,Ecuador.

Sòcia de l'AMIT (Associació Mexicana d'Investigadors Teatrals)

Sòcia del Playwright Center of San Francisco

Sòcia d’HOLA, NY (Hipsanic Ogranization of Latin Actors)

Sòcia de Theatre Bay Area

Sòcia del Dramatists Guild of America


La documentació i/o referències de les activitats aquí esmentades són a disposició dels interessats en demanar-les.





VIDEOS

Angelina Llongueras



AUDIOS






Aggra - Angelina Llongueras


Angelina Llongueras - Espanyol


Angelina Llongueras - English (Guadalupe)


Angelina Llongueras - Français


Angelina Llongueras - Els castellers


Angelina Llongueras -La morte del Duce



CONTACTE

×

{SuccessMessage}

×

{ErrorTitle}

  • _error


Angelina Llongueras